for years - Türkisch Englisch Wörterbuch

for years

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "for years" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
for years adv. yıllarca
Saddam Hussein, however, who butchered his own people, was their henchman for years.
Ancak kendi halkını katleden Saddam Hüseyin yıllarca onların uşaklığını yaptı.

More Sentences
for years adv. yıllardır
My group has been doing this for years; this is something altogether different from brushing problems under the carpet.
Grubum bunu yıllardır yapmaktadır; bu, sorunları halının altına süpürmekten tamamen farklı bir şeydir.

More Sentences
Colloquial
for years expr. senelerdir
I have been living here for years.
Senelerdir burada yaşıyorum.

More Sentences
General
for years adv. yıllar yılı
for years adv. yıllar boyu
for years adv. yıllar boyunca
Colloquial
for years expr. yıllar yılı

Bedeutungen, die der Begriff "for years" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 133 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
for three years in succession adv. üst üste üç sene
for donkey's years adv. yıllar yılı
for more than two thousand years adv. iki bin yıldan daha fazla bir süredir
for several years adv. birkaç yıldan beri
for last 30 years adv. son otuz yıldır
for recent 30 years adv. son otuz yıldır
for the first time in years adv. yıllardan sonra ilk kez
for the first time in years adv. yıllar sonra ilk kez
for the first time in years adv. yıllardan sonra ilk defa
for the first time in years adv. yıllar sonra ilk defa
for the last three years adv. son üç yıldır
for several years adv. birkaç yıldır
for several years now adv. bir kaç yıldır
for three years adv. üç yıldır
for many years adv. yıllarca
for many years adv. yıllardır
for many years adv. yıllardan bu yana
for many years adv. yıllardan beri
for many years adv. uzun yıllardır
for many years adv. uzun yıllardan beri
for at least six years adv. en az altı yıllığına
for hundreds of years adv. yüzlerce yıldır
for thousands of years adv. binlerce yıldır
for a period of two years adv. iki yıllığına
for a period of two years adv. iki yıl süre ile
for thirty years adv. otuz yıldır
for years to come adv. gelecek uzun yıllarca
for years to come adv. önümüzdeki uzun yıllar boyunca
for 10 years adv. 10 yıldan beri
for a couple of years adv. birkaç yıllığına
for many years adv. yıllar boyunca
Phrases
for years after expr. bundan sonra yıllarca
for two years running expr. iki yıldır
for the next few years expr. önümüzdeki bir kaç yıla ilişkin
for the next few years expr. önümüzdeki bir kaç yıl için
for the next few years expr. önümüzdeki bir kaç yıl boyunca/süresince
for a period of ...years from the date of expr. tarihinden başlayarak...yıl süre ile
for a couple of years expr. birkaç yıllığına
for so many years expr. bunca yıldır
for so many years expr. çok yıllardır
Proverb
keep a thing seven years and you'll always find a use for it sakla samanı gelir zamanı
keep a thing seven years and you'll find a use for it sakla samanı gelir zamanı
Colloquial
for how many years expr. kaç senedir
for how many years expr. kaç yıldır
for the last five years expr. son beş yıldır
for the last five years expr. son beş senedir
for a few years now expr. birkaç seneden beri
for many years expr. senelerdir
for the last 20 years expr. son yirmi senedir
for the last 20 years expr. son yirmi yıldır
for many years expr. uzun yıllar boyunca
for the past three years expr. son üç senedir
for the past three years expr. son üç yıldır
Idioms
for (some) years running expr. (belli bir sayıda) yıldır
for (some) years running expr. arka arkaya (birkaç) yıl
Speaking
it's been empty for three years expr. orası üç yıldır boş duruyor
I've been doing this job for ten years expr. ben on yıldır bu işi yapıyorum
we've been saving money for years expr. yıllardır para biriktiriyoruz
the place has been abandoned for years expr. yıllardır terk edilmiş bir yer
I've known this man for five years expr. bu adamı beş yıldır tanırım
I've known this man for 5 years expr. bu adamı beş yıldır tanırım
I've known you for 20 years expr. seni 20 yıldır tanırım
I've known him for three years expr. onu üç senedir tanıyorum
I have known him for 3 years expr. onu üç senedir tanıyorum
I have known him for three years expr. onu üç senedir tanıyorum
I've known him for three years expr. onu üç yıldır tanıyorum
I have known him for 3 years expr. onu üç yıldan beri tanıyorum
I have known him for three years expr. onu 3 yıldan beri tanıyorum
I've known him for 3 years expr. onu 3 yıldan beri tanıyorum
I have known him for 3 years expr. onu üç yıldır tanıyorum
I have known him for three years expr. onu üç yıldır tanıyorum
I've known him for three years expr. onu 3 yıldan beri tanıyorum
I've known him for 3 years expr. onu üç yıldan beri tanıyorum
I've known him for three years expr. onu üç yıldan beri tanıyorum
I've known him for 3 years expr. onu üç senedir tanıyorum
I have known him for 3 years expr. onu 3 yıldan beri tanıyorum
I have known him for three years expr. onu üç yıldan beri tanıyorum
I've known him for 3 years expr. onu üç yıldır tanıyorum
I have lived here for years expr. yıllardır burada yaşıyorum
I have worked here for six years expr. ben burada altı yıldır çalışıyorum
we have been married for twenty years expr. biz 20 yıldır evliyiz
we have been married for twenty years expr. biz yirmi senedir evliyiz
we have been married for twenty years expr. biz 20 senedir evliyiz
we have been married for twenty years expr. biz yirmi yıldır evliyiz
she has taught for 20 years expr. o 20 senedir öğretmenlik yapıyor
he has been teaching for 20 years expr. o yirmi senedir öğretmenlik yapıyor
he has taught for 20 years expr. o yirmi senedir öğretmenlik yapıyor
she has taught for 20 years expr. o 20 yıldır öğretmenlik yapıyor
he has taught for 20 years expr. o 20 senedir öğretmenlik yapıyor
he has been teaching for 20 years expr. o 20 yıldır öğretmenlik yapıyor
she has been teaching for 20 years expr. o yirmi yıldır öğretmenlik yapıyor
she has taught for 20 years expr. o yirmi yıldır öğretmenlik yapıyor
he has taught for 20 years expr. o yirmi yıldır öğretmenlik yapıyor
he has been teaching for 20 years expr. o 20 senedir öğretmenlik yapıyor
she has taught for 20 years expr. o yirmi senedir öğretmenlik yapıyor
she has been teaching for 20 years expr. o 20 senedir öğretmenlik yapıyor
he has taught for 20 years expr. o 20 yıldır öğretmenlik yapıyor
she has been teaching for 20 years expr. o yirmi senedir öğretmenlik yapıyor
he has been teaching for 20 years expr. o yirmi yıldır öğretmenlik yapıyor
she has been teaching for 20 years expr. o 20 yıldır öğretmenlik yapıyor
for how many years have you been in this industry? expr. kaç senedir bu sektördesiniz?
for how many years have you been in this industry? expr. kaç yıldır bu sektördesiniz?
we know each other for 10 years expr. birbirimizi 10 senedir tanıyoruz
we know each other for 10 years expr. birbirimizi on yıldır tanıyoruz
we know each other for 10 years expr. 10 yıldır tanışıyoruz
we've have known each other for 10 years expr. birbirimizi on senedir tanıyoruz
we've have known each other for 10 years expr. birbirimizi 10 senedir tanıyoruz
we've have known each other for 10 years expr. 10 yıldır tanışıyoruz
we know each other for 10 years expr. on senedir tanışıyoruz
we know each other for 10 years expr. on yıldır tanışıyoruz
we know each other for 10 years expr. birbirimizi 10 yıldır tanıyoruz
we've have known each other for 10 years expr. on senedir tanışıyoruz
we've have known each other for 10 years expr. birbirimizi on yıldır tanıyoruz
we know each other for 10 years expr. birbirimizi on senedir tanıyoruz
we've have known each other for 10 years expr. birbirimizi 10 yıldır tanıyoruz
we've have known each other for 10 years expr. on yıldır tanışıyoruz
we've have known each other for 10 years expr. 10 senedir tanışıyoruz
we know each other for 10 years expr. 10 senedir tanışıyoruz
I have known them for years expr. yıllardır tanırım onları
I studied English teaching for 4 years expr. 4 sene ingilizce öğretmenliği okudum
I studied English teaching for 4 years expr. 4 yıl ingilizce öğretmenliği okudum
I studied English teaching for 4 years expr. dört yıl ingilizce öğretmenliği okudum
I studied English teaching for 4 years expr. dört sene ingilizce öğretmenliği okudum
Trade/Economic
inventories for need of future years n. gelecek yıllar ihtiyacı stoklar
repair & maintenance cost for the years n. yıllara yaygın inşaat ve onarım maliyetleri
vat carried forward for future years n. gelecek yıllarda indirilecek kdv
prepaid expenses for the following years n. gelecek yıllara ait giderler
vat to be delayed for next years n. gelecek yıllara ertelenen veya terkin edilecek kdv
prepaid expenses for future years n. gelecek yıllara ait peşin ödenen giderler
vat deductible for the following years n. gelecek yıllarda indirilecek kdv
prepaid expenses and accrued revenue receivables for next years n. gelecek yıllara ait gid-gelir tahakkuk
prepaid expenses for future years n. gelecek yıllara ait giderler
income accruals for coming years n. gelecek yıllara ait gelir tahakkukları